Die Hirschkuh gehört zu dem hübschen Hirsch von Christiane Walter. Als Kind habe ich immer gedacht, dass Hirsche und Rehe eine Art sind - Schuld war der Film "Bambi" von Walt Disney. Die deutsche Übersetzung gibt dem Rehkitz fälschlicherweise ein Reh als Mutter und einen Hirsch als Vater. Im Original handelt es sich ausschließlich um eine Hirschart (in den USA gibt es keine Rehe).
Dass Hirsche & Hirschkühe zusammengehören, sowie Rehe & Rehböcke, das habe ich erst viel später mitbekommen... Aber das scheint ein weit verbreiteter Irrtum zu sein :)